|
|
|||
| 2 | Mittags: | ||
| Montag | Fleischbällchenspieß mit Zigeunersoße, dazu Ratatouille | ||
| Dienstag | Leberkäse nach Gyoros-Art | ||
| Mittwoch | Spaghetti Bolognese | ||
| Donnerstag | gekochte Rippchen mit Kartoffelpüree und Sauerkraut | ||
| Freitag | Schlemmerfilet an feiner Dillrahmsoße mit Petersilienkartoffeln | ||
| Samstag | Graupensuppe mit Fleischklößchen | ||
| Sonntag | Rindfleisch mit Spiralnudeln | ||
|
|
|||
| 3 | Mittags: | ||
| Montag | Kirschmichel mit Vanillesoße | ||
| Dienstag | Wirsingeintopf mit Rindfleischklößchen | ||
| Mittwoch | Bratwurst mit Gemüse und Kartoffelpüree | ||
| Donnerstag | Pizza | ||
| Freitag | Buntbarsch in Kräutersoße auf Langkornreis mit Salat | ||
| Samstag | Spaghetti in Brokkoli-Käsesoße mit Salat | ||
| Sonntag | Hähnchenschnitzel "Cordon Bleu" an Möhren in Sahnesoße mit Kartoffelrösti | ||
|
|
|||
| 4 | Mittags: | ||
| Montag | Gefüllte Paprikaschote mit Hackfleischfüllung an herzhafter Bratensoße mit Kräuterkartoffeln | ||
| Dienstag | Hühnerfrikassee mit Reis | ||
| Mittwoch | Corned Beef mit Reis und Feldsalat | ||
| Donnerstag | Cannelloni in Rukola-Rahmsoße mit Käse-Sesamkrust | ||
| Freitag | Fischtopf | ||
| Samstag | Riesen-Rostbratwurst an herzhafter Bratensoße dazu Sauerkraut und Kartoffelpüree | ||
| Sonntag | Putenbrust mit Pflaumemknödeln | ||
|
|
|||
| 5 | Mittags: | ||
| Montag | Geflügelfrikadellen mit Kohlrabigemüse in Soße und Kartoffelspalten | ||
| Dienstag | Kohlrouladen mit Couscous-Hühnerfiletfüllung | ||
| Mittwoch | Reispfanne mit Putengyros Tzatziki | ||
| Donnerstag | Blutwurst auf Sauerkraut mit Stampfkartoffeln | ||
| Freitag | Pangasius in Senfsoße mit Petersilien-Kartoffeln | ||
| Samstag | Boeuf "Stroganoff" mit Buttergemüse und Spätze | ||
| Sonntag | Spießbraten aus dem Römertopf | ||
|
|
|||
| 6 | Mittags: | ||
| Montag | Kaiserschmarren mit Apfel-Heidelbeer-Kompott | ||
| Dienstag | Kohlroulade in Soße mit Püree | ||
| Mittwoch | Ungarischer Gulasch mit Spätzle und Salat | ||
| Donnerstag | Lasagne Bolognese | ||
| Freitag | Sandra`s Pfannkuchen | ||
| Samstag | Bauereintopf mit Wust | ||
| Sonntag | Rinderroulade mit Spätzle und Salat | ||
|
|
|||
| 7 | Mittags: | ||
| Montag | Frikadelle auf Griechische Art dazu Gemüse "Leipziger Allerlei" und Kartoffelrösti | ||
| Dienstag | Hühnerfrikassee mit Buttergemüse und Langkornreis | ||
| Mittwoch | Rindergeschnitzeltes mit Bärlauch-Tortellini | ||
| Donnerstag | Brokkoliröstis auf Möhren in Sahnesoße dazu Stampfkartoffeln | ||
| Freitag | Lachs in Dill Sahnesauce | ||
| Samstag | Nudelauflauf | ||
| Sonntag | Rinderroulade in herzhafter Soße mit Rosenkohl und Kartoffelkroketten | ||
|
|
|||
| 8 | Mittags: | ||
| Montag | Lasagne mit Spinat-Hackfleisch | ||
| Dienstag | Gulaschsuppe "Hausmacher Art" | ||
| Mittwoch | Chili con Carne vom Rind | ||
| Donnerstag | Kohlroulade in Soße mit Kartoffelpüree | ||
| Freitag | Grießbrei mit Zimt und Zucker und Kompott | ||
| Samstag | Gemüsepfanne mit Hähnchenfilets | ||
| Sonntag | Römerbratenbraten mit Salzkartoffeln | ||
|
|
|||
| 9 | Mittags: | ||
| Montag | Frühlingsrolle "Vegetarisch" Asiatische Gemüsesoße und Langkornreis | ||
| Dienstag | Hähnchenfilets mit Spargelragout Langkornreis | ||
| Mittwoch | Rinderbraten mit Pfefferrahmsoße , Kartoffelklöße u. Salat | ||
| Donnerstag | Nudelpfanne | ||
| Freitag | Schlemmerfilet in Senfsoße und Salzkartoffeln | ||
| Samstag | Bratwurstklöße mit Rotkraut | ||
| Sonntag | Garnelen-Spargel-Töpfchen und Salzkartoffeln | ||
|
|
|||
| 10 | Mittags: | ||
| Montag | Apfel-Rosinen-Michel | ||
| Dienstag | Hähnchenschenkel mit Kartoffelspalten und Paprika | ||
| Mittwoch | Omelette mit Gemüsefüllung | ||
| Donnerstag | Spagetti mit Pilzsoße und Rote Beete | ||
| Freitag | Seelachsschnitte in feiner Zitronen-Kräutersoße | ||
| Samstag | Herzhafter Weißkohleintopf mit Brot | ||
| Sonntag | Rindergeschnetzeltes in Champignon-Rahmsoße mit Spätzle | ||
|
|
|||
| 11 | Mittags: | ||
| Montag | Krautauflauf mit Hackfleisch | ||
| Dienstag | Gegrillte Hähnchenkeule | ||
| Mittwoch | Erbsensuppe | ||
| Donnerstag | Fleischsalat mit Bratkartoffeln | ||
| Freitag | Chicken-Nugguts mit Steakhouse frites | ||
| Samstag | Schlemmertöpfchen mit Putengyros und Kartoffelröstis | ||
| Sonntag | Schweinekotelett mit Wirsinggemüse und Petersilienkartoffeln | ||
|
|
|||
| 12 | Mittags: | ||
| Montag | Wirsing mit Kartoffeln und Spiegelei | ||
| Dienstag | Wurstweggen | ||
| Mittwoch | Hackbraten in herzhafter Bratensoße mit Blumenkohl und Kartoffelkroketten | ||
| Donnerstag | Geflügellasagne und kleiner Salat | ||
| Freitag | Kabeljaufiletstücke in Senfsause und Salzkartoffeln | ||
| Samstag | Putengeschnitzeltes mit Reis und Salat | ||
| Sonntag | Gefüllte Schnitzel in Laugenkruste | ||
|
|
|||
| 13 | Mittags: | ||
| Montag | Hackfleisch- Bolognese, Eier-Spagetti | ||
| Dienstag | Grillschnecke mit Bratensoße, Sauerkraut und Kartoffelpüree | ||
| Mittwoch | Gegrillte Heringe mit Zitronenbutter | ||
| Donnerstag | Schales mit Apfelmus | ||
| Freitag | Pfannkuchen mit Pfirsich | ||
| Samstag | Reispfanne mit Putengyros | ||
| Sonntag | Eier in Senfsoße mit Petersilienkartoffeln | ||
|
|
|||
| 14 | Mittags: | ||
| Montag | Eier in Kräutersoße | ||
| Dienstag | Hähnchenbrust auf Gemüsebett überbacken, Spiralnudeln | ||
| Mittwoch | Schweinfiletspieß mit Broccoli Pilzpfanne | ||
| Donnerstag | Fischstäbchen mit Petersilienkartoffel und Rahmspinat | ||
| Freitag | Nudelpfanne | ||
| Samstag | Grießbrei mit warmer roter Fruchtgrütze | ||
| Sonntag | Semmelknödel mit Pilzragout | ||
|
|
|||
| 15 | Mittags: | ||
| Montag | Geflügelfrikadellen | ||
| Dienstag | Penne mit Hühnchen und Rucola | ||
| Mittwoch | Käsespätzle mit Salat | ||
| Donnerstag | Hackbraten mit Gemüse | ||
| Freitag | Seeteufel in Romesco-Sauce | ||
| Samstag | Würstchen im Schlafrock | ||
| Sonntag | Babypute in Calvadossahne Soße | ||
|
|
|||
| 16 | Mittags: | ||
| Montag | Brathähnchen mit Pommes | ||
| Dienstag | Herzhafter Weißkohleintopf | ||
| Mittwoch | Tortellini in Schinken- Sahnesoße | ||
| Donnerstag | Leberknödel mit Sauerkraut und Kartoffelpüree | ||
| Freitag | Knusprige Lachsrollen | ||
| Samstag | Weiße Bohnensuppe "Vegetarisch" | ||
| Sonntag | Mini-Schweinehaxe, Herzhafte Bratensoße mit Sauerkraut und Kartoffelpüree | ||
|
|
|||
| 17 | Mittags: | ||
| Montag | Hühnerfrikassee Gemüse "Leipziger Allerlei" Langkornreis | ||
| Dienstag | Szegendiner Gulasch mit Salzkartoffeln | ||
| Mittwoch | Pfannkuchentorte | ||
| Donnerstag | Nudelauflauf | ||
| Freitag | Lachs und Garnelen im Langkornreis | ||
| Samstag | Kartoffelsuppe mit gewürfeltem Kasseler | ||
| Sonntag | Rindfleisch in Meerrettich, Grüne Bohnen und Salzkartoffeln | ||
|
|
|||
| 18 | Mittags: | ||
| Montag | Würstchen mit Kartoffelsalat | ||
| Dienstag | Gemüsesuppe | ||
| Mittwoch | Frikadellen mit Pellkartoffel | ||
| Donnerstag | Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes | ||
| Freitag | Zackenbarschfilet | ||
| Samstag | Erdbeertorte | ||
| Sonntag | Spargel mit Basilikumsoße | ||
|
|
|||
| 19 | Mittags: | ||
| Montag | Spargelsuppe | ||
| Dienstag | Rindsbraten in Pfeffersoße Kartoffelklöße und Salat | ||
| Mittwoch | Hamburger | ||
| Donnerstag | Gulaschsuppe mit Rindfleisch | ||
| Freitag | Schlemmerfilet mit Senfsoße und Salzkartoffel | ||
| Samstag | Eieromelette "Natur" Rahmspinat und Salzkartoffeln | ||
| Sonntag | Putenröllchen mit Pesto und Gemüse | ||
|
|
|||
| 20 | Mittags: | ||
| Montag | Reispfanne mit Putengyros | ||
| Dienstag | Leberknödel mit Jaroma Kohl | ||
| Mittwoch | Feines Spargelgemüse mit Eieromelette und Salzkartoffeln | ||
| Donnerstag | Himbeer-Quark-Dessert | ||
| Freitag | Weißer Stangenspargel, Feine Lachsfilets in Rahmsoße Petersilienkartoffeln | ||
| Samstag | Grüner Bohnen-Eintopf mit Rindfleisch | ||
| Sonntag | Käsesahne Erdbeertorte | ||
|
|
|||
| 21 | Mittags: | ||
| Montag | Mini Ravioli mit Gemüsefüllung und Bolognese | ||
| Dienstag | Schwetzinger Spargelsuppe | ||
| Mittwoch | Rinderleber mit Apfel-Zwiebelsoße, Stampfkartoffeln und Salat | ||
| Donnerstag | Jägerschnitzel | ||
| Freitag | Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat | ||
| Samstag | Bratwurst mit Schwarzwurzeln und Pellkartoffeln | ||
| Sonntag | Schwäbischer Sauerbraten mit Semmelknödel und Apfelrotkohl | ||
|
|
|||
| 22 | Mittags: | ||
| Montag | Currywurst mit Pommes frites | ||
| Dienstag | Pfifferlingstopf mit Kartoffelkroketten | ||
| Mittwoch | Cevapcici mit Salat | ||
| Donnerstag | Linsentopf | ||
| Freitag | Panierte Scholle in Dillrahmsoße mit Salzkartoffel und Salat | ||
| Samstag | Gemüse-Auflauf Mexikanisch | ||
| Sonntag | Schweineschnitzel in Jägersoße und Bratkartoffeln mit Speck | ||
|
|
|||
| 23 | Mittags: | ||
| Montag | Sächsische Kartoffelsuppe mit Wurst und Brot | ||
| Dienstag | Pudding mit Erdbeeren | ||
| Mittwoch | Grüne Tortelloni mit Gemüsefüllung Soße und Blattspinat | ||
| Donnerstag | Spargel mit Soße Hollandaise | ||
| Freitag | Seelachsschnitte in Zitronensoße und Langkornreis | ||
| Samstag | Reibekuchen mit Apfelmus | ||
| Sonntag | Erdbeer-Zitrone-Kuchen | ||
|
|
|||
| 24 | Mittags: | ||
| Montag | Makkaroni-Schinken-Gratin mit Putenschinken | ||
| Dienstag | Cannelloni in Rukola-Rahmsoße mit Käse-Sesamkruste | ||
| Mittwoch | Bolognese selbstgemacht | ||
| Donnerstag | Elsässer Flammkuchen | ||
| Freitag | Vanillepudding mit Johannisbeergelee | ||
| Samstag | Spießbraten mit Tortellini- Salat | ||
| Sonntag | Schweinegoulasch Blumenkohl naturell Spiralnudeln | ||
|
|
|||
| 25 | Mittags: | ||
| Montag | Käsespätzle mit Rohkostsalat | ||
| Dienstag | Frikadelle "Griechische Art" Steakhouse frites | ||
| Mittwoch | Gefüllte Hackbällchen | ||
| Donnerstag | Kartoffeln mit Quark | ||
| Freitag | Paniertes Dorschfilet Rahmspinat Salzkartoffeln | ||
| Samstag | Grillschnecke mit Stampfkartoffeln und Apelrotkohl | ||
| Sonntag | Kirsch- Käsekuchen | ||
|
|
|||
| 26 | Mittags: | ||
| Montag | Erbsensuppe mit Wiener Würstchen und Brot | ||
| Dienstag | Kräuterbutterkartoffeln mit Bratwurst und Speckbohnen | ||
| Mittwoch | Nudelauflauf | ||
| Donnerstag | Kasselerrollen | ||
| Freitag | Fischfilet mit Kartoffelsalat | ||
| Samstag | Leichter Quarkauflauf | ||
| Sonntag | Rinderroulade mit Bratensoße, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße | ||
|
|
|||
| 27 | Mittags: | ||
| Montag | Herzhafter Möhreneintopf mit Schweinefleisch und Brot | ||
| Dienstag | Spaghetti Carbonara | ||
| Mittwoch | Gemüse Lasagne | ||
| Donnerstag | Gefüllte Paprika | ||
| Freitag | Hähnchenbrust mit Spätzle | ||
| Samstag | Gulasch mit Nudeln | ||
| Sonntag | Kirschkuchen mit Schokostreuseln | ||
|
|
|||
| 28 | Mittags: | ||
| Montag | Gefüllte Zucchini | ||
| Dienstag | Waffeln | ||
| Mittwoch | Makkaroniauflauf | ||
| Donnerstag | Schweineschnitzel "Hawaii" mit Wellenschnittpommes | ||
| Freitag | Buntbarsch mit Langkornreis und kleiner Salat | ||
| Samstag | Pfundstopf | ||
| Sonntag | Lachs-Garnelen-Duett auf Eierbandnudeln | ||
|
|
|||
| 29 | Mittags: | ||
| Montag | Fisch-Kartoffel-Gratin | ||
| Dienstag | Jägerbraten | ||
| Mittwoch | Kraut mit Rindswurst | ||
| Donnerstag | Geflügelfrikadellen an Möhren in Sahnesoße dazu Kartoffelpüree | ||
| Freitag | Schlemmerfilet mit Salzkartoffeln und Salat | ||
| Samstag | Kirschkuchen mit Baiser | ||
| Sonntag | Gebratenes Schweinerückensteak "Natur" an gegrilltem Gemüse und Kartoffelspalten | ||
|
|
|||
| 30 | Mittags: | ||
| Montag | Reisnudel-Gemüsepfanne mit Pute | ||
| Dienstag | Königsberger Klopse | ||
| Mittwoch | Spaghetti mit Tomatensoße | ||
| Donnerstag | Wurstpfanne "Jäger Art" dazu Bratkartoffeln mit Speck | ||
| Freitag | Fischstäbchen und Kartoffelsalat | ||
| Samstag | Suppentopf | ||
| Sonntag | Gegrillte Hähnchenkeule Pommes und Salat | ||
|
|
|||
| 31 | Mittags: | ||
| Montag | Ungarische Rindergulasch mit Makkaroni und Salat | ||
| Dienstag | Warmer Kartoffelsalat mit Frikadellen | ||
| Mittwoch | Fleischkäse gebacken | ||
| Donnerstag | Pfannkuchen mit Obstsalat | ||
| Freitag | Rothbarschfilet mit Kartoffeln | ||
| Samstag | Gemüsemaultaschen mit Spinat-Kartoffelfüllung in fruchtiger Tomatensoße | ||
| Sonntag | Rindfleisch in Meerrettichsoße und Salzkartoffeln | ||
|
|
|||
| 32 | Mittags: | ||
| Montag | Eieromelette mit Rahmspinat und Salzkartoffeln | ||
| Dienstag | Hähnchenbrust mit Spätzle | ||
| Mittwoch | Maultaschen in Bouillon | ||
| Donnerstag | Grießbrei dazu rote Fruchtgrütze und Zimt und Zucker | ||
| Freitag | Forelle Gerillt | ||
| Samstag | Tomatensuppe mit Baguette | ||
| Sonntag | Wiener Schnitzel |
|
|
| 33 | Mittags: | ||
| Montag | Mini-Rinderfrikadellen | ||
| Dienstag | Italienischer Salat | ||
| Mittwoch | Hähnchenbrustschnitzel in Rahmsoße mit Salzkartoffeln | ||
| Donnerstag | Würstchengulasch mit Pommes frites und Weißkrautsalat | ||
| Freitag | Süße Lasagne Nudelplatten mit Milchreis und Sauerkirschen | ||
| Samstag | Heidelbeer-Baiser-Kuchen | ||
| Sonntag | Rindersteak mit Salat und Pommes frites | ||
|
|
|||
| 34 | Mittags: | ||
| Montag | Buntbarschfilet in Butter-Kräuter-Soße, Langkornreis u. Salat | ||
| Dienstag | Herzhafter Weißkohleintopf mit Brot | ||
| Mittwoch | Gefüllte Paprikaschote, gefüllt mit Schweinehackfleisch und Reis | ||
| Donnerstag | Ravioli mit Truthahnfüllung, in Tomatenrahmsoße | ||
| Freitag | Apfelpfannkuchen | ||
| Samstag | Kabeljau mit Kruste | ||
| Sonntag | Putensteaks mit Zwiebelsoße | ||
|
|
|||
| 35 | Mittags: | ||
| Montag | Kartoffelpfanne mit Hackfleisch | ||
| Dienstag | Frikadellen mit Püree und Mischgemüse | ||
| Mittwoch | Champignontopf mit Sahnesoße, Semmelknödel und Salat | ||
| Donnerstag | Gemüsepfanne | ||
| Freitag | Eierpfannkuchen mit Schweinehackfleischfüllung | ||
| Samstag | Kohlrouladen in Bratensoße mit Kartoffelpüree | ||
| Sonntag | Mini-Schweinshaxe an herzhafter Bratensoße | ||
|
|
|||
| 36 | Mittags: | ||
| Montag | Bauerneintopf mit geschnittener Rindswurst und Brot | ||
| Dienstag | 2 Blumenkohlschiffchen an Napolisoße dazu gegrilltes Gemüse und Kräuterkartoffeln | ||
| Mittwoch | Blechpizza mit Putensalami | ||
| Donnerstag | Kartoffelwaffeln | ||
| Freitag | Reispfanne mit Putengyros | ||
| Samstag | Kartoffel-Gemüse-Gratin | ||
| Sonntag | Schaschlik mit Reis | ||
|
|
|||
| 37 | Mittags: | ||
| Montag | Kaiserschmarren mit Rosinen | ||
| Dienstag | Berner Pilztöpfchen mit Eierbandnudeln | ||
| Mittwoch | Currywurst mit Pommes | ||
| Donnerstag | Putenragout mit Paprikagemüse | ||
| Freitag | Paniertes Alaska- Seelachsfilet an feiner Senfsoße mit Fingermöhren und Kartoffelpüree | ||
| Samstag | Käse-Lauch-Suppe mit Brot | ||
| Sonntag | Prager Schinken mit Bohnen und Salzkartoffeln | ||
|
|
|||
| 38 | Mittags: | ||
| Montag | Hähnchenschenkel mit Pommes frites | ||
| Dienstag | 2 Semmelknödel mit feiner Pilzragout und Salat | ||
| Mittwoch | Farfalle mit Schinken-Käsesoße | ||
| Donnerstag | Erbsensuppe mit Wienerwurst und Brötchen | ||
| Freitag | Hackbraten in Bratensoße, Petersilienkartoffeln und Gemüse "Leipziger Art" | ||
| Samstag | Spargelcremsuppe, Kirschenmichel | ||
| Sonntag | Semmelknödelbraten | ||
|
|
|||
| 39 | Mittags: | ||
| Montag | Spaghetti mit Soße Bolognese und Salat | ||
| Dienstag | Pichelsteiner Eintopf | ||
| Mittwoch | Rindfleischklößchen "Köttbullar" in Sahnesoße mit Preiselbeeren | ||
| Donnerstag | Schichtdessert | ||
| Freitag | Linseneintopf mit Wurst und Brot | ||
| Samstag | Zwiebelschnitzel mit Pommes frites | ||
| Sonntag | Rinderschmorbraten | ||
|
|
|||
| 40 | Mittags: | ||
| Montag | Wirsingeintopf mit Rindfleischklößchen. | ||
| Dienstag | Bratkartoffeln mit Geflügelfrikadelle und Dillrahmsoße. | ||
| Mittwoch | Steinofenpizza. | ||
| Donnerstag | Schweinegeschnitzeltes "Gyros Art" Langkornreis | ||
| Freitag | Kartoffel-Zucchini-Auflauf. | ||
| Samstag | Eierpfannkuchen mit Zimt oder Ahornsirup. | ||
| Sonntag | Sauerbraten mit Klöße und Rotkraut. | ||
|
|
|||
| 41 | Mittags: | ||
| Montag | Kaiserschmarren mit Rosinen und Vanillesoße | ||
| Dienstag | Eierpfannkuchen mit Pilzen und Salat. | ||
| Mittwoch | Pilzsuppe mit Reisbällchen. | ||
| Donnerstag | Mini Frikadellen und warmer Kartoffelsalat | ||
| Freitag | Kirschsuppe, Gerstenpfannkuchen. | ||
| Samstag | Pilztöpfchen dazu Eierbandnudeln | ||
| Sonntag | Putenbraten mit Conchigioni Giganti | ||
|
|
|||
| 42 | Mittags: | ||
| Montag | Sahneheringsfilets mit Salzkartoffeln | ||
| Dienstag | Berner Pilztöpfchen mit Eierbandnudeln | ||
| Mittwoch | Kalbskotelett mit Bandnudeln und Feldsalat | ||
| Donnerstag | Zwiebelbraten vom Rind mit Wachsbrechbohnen und Kartoffelrösti | ||
| Freitag | Paniertes Alaska- Seelachsfilet an feiner Senfsoße mit Fingermöhren und Kartoffelpüree | ||
| Samstag | Omelette mit Gemüsefüllung | ||
| Sonntag | Kartoffelsuppe | ||
|
|
|||
| 43 | Mittags: | ||
| Montag | Grünkernküchle ,helle Kräutersoße, Salzkartoffeln, Salat | ||
| Dienstag | Käseschnitzel Mexikanisch | ||
| Mittwoch | Kohlroulade mit Kartoffelpüree | ||
| Donnerstag | Zigeunertopf mit Rindfleischklößchen,Zucchini,Paprika und Zwiebeln | ||
| Freitag | Sächsische Kartoffelsuppe mit Wurst | ||
| Samstag | Hühnerfrikassee, Langkornreis Salat | ||
| Sonntag | Winzer-Steak mit Semmelknödeln | ||
|
|
|||
| 44 | Mittags: | ||
| Montag | Germknödel mit Füllung, Vaillesoße und Obstsalat | ||
| Dienstag | Boeuf "Stroganoff" mit Möhren und Spätzle | ||
| Mittwoch | Kasseler in Soße Blumenkohl, Petersiliekartoffeln | ||
| Donnerstag | Kartoffelsuppe mit Bockwurst | ||
| Freitag | Seelachsfilet mit Wildreis und Fenchelgemüse | ||
| Samstag | Hähnchen "Cordon Bleu" mit Möhren in Sahnesoße und Röstkartoffeln | ||
| Sonntag | Gebratene Gänsekeule mit Apfelrotkohl und Kartoffelklößen | ||
|
|
|||
| 45 | Mittags: | ||
| Montag | Lasagne Bolognese | ||
| Dienstag | Grüne Bohnen-Eintopf mit Rindfleisch | ||
| Mittwoch | Ente im Römertopf | ||
| Donnerstag | Käse-Lauch- Suppe mit Brot | ||
| Freitag | Rührei mit Rahmspinat und Salzkartoffeln | ||
| Samstag | Chili con Carne | ||
| Sonntag | Kaiserbraten mit Salzkartoffeln und Prinzesbohnen. | ||
|
|
|||
| 46 | Mittags: | ||
| Montag | Maultaschen mit Tomatensoße | ||
| Dienstag | Szegediner Gulasch mit Salzkartoffeln | ||
| Mittwoch | Rinderleber mit Apfel-Zwiebelsoße | ||
| Donnerstag | Bandnudeln mit Champignons Käsesoße | ||
| Freitag | Panierte Scholle mit Kartoffelsalat | ||
| Samstag | Himmel und Erde. | ||
| Sonntag | Schweinemedaillons mit Spätzle und Blumenkohl | ||
|
|
|||
| 47 | Mittags: | ||
| Montag | Fischhappen im Backteig, Remouladensoße, Steakhouse frites Salat | ||
| Dienstag | Spaghetti mit Soße Bolognese kleiner Salat | ||
| Mittwoch | Wirsing mit Putenkasseler und Salzkartoffeln | ||
| Donnerstag | Lachs-Kartoffelauflauf mit Käse überbacken | ||
| Freitag | Paella "Andalusische Art" | ||
| Samstag | Alpenländer Lauchrahmnudeln | ||
| Sonntag | Schweinlende im Blätterteigmandel | ||
|
|
|||
| 48 | Mittags: | ||
| Montag | Würstchen mit Kartoffelsalat | ||
| Dienstag | Rindfleisch in Meerrettichsoße mit Kartoffeln | ||
| Mittwoch | Gemüse- Lasagne- Italia mit Rohkostsalat | ||
| Donnerstag | Pilzragout Reis mit kleinem Salat | ||
| Freitag | Hühnerfrikassee, Erbsen und Möhren "naturell" Langkornreis | ||
| Samstag | Panierte Scholle Kartoffelsalat | ||
| Sonntag | Medaillons mit Hausgemachten Bandnudeln | ||
|
|
|||
| 49 | Mittags: | ||
| Montag | Fleischbällchenspieß mit Zigeunersoße, dazu Ratatouille | ||
| Dienstag | Putengeschnitzeltes "Gyros Art" mit Tzatziki dazu Pommes Frites und Krautsalat | ||
| Mittwoch | Apfelpfannkuchen und Zwetschgenknödel mit gelber Fruchtgrütze | ||
| Donnerstag | Leber in Currysauce | ||
| Freitag | Schlemmerfilet an feiner Dillrahmsoße mit Petersilienkartoffeln | ||
| Samstag | Graupensuppe mit Rindfleischklößchen | ||
| Sonntag | Wildschweinragout in Burgunder-Preiselbeersoße | ||
|
|
|||
| 50 | Mittags: | ||
| Montag | Cannelloni mit Rindfleischfüllung in Tomaten-Sahne-Soße | ||
| Dienstag | Kartoffelgulaschtopf mit Rindfleisch und Brötchen | ||
| Mittwoch | Lasagne | ||
| Donnerstag | Schneckennudeln in Käsesoße | ||
| Freitag | Feine Lachsfilets in Rahmsoße | ||
| Samstag | Herzhafter Weißkohleintopf mit Brot | ||
| Sonntag | Schweinerücken mit Kruste | ||
|
|
|||
| 51 | Mittags: | ||
| Montag | Omelette mit Gemüsefüllung an Käsesoße mit Petersilienkartoffeln. | ||
| Dienstag | Erbsensuppe mit Wiener Wurst und Brot. | ||
| Mittwoch | Schichtdessert mit Kirschen | ||
| Donnerstag | Sauerbraten mit Wirsing | ||
| Freitag | Seelachsfilet. | ||
| Samstag | Bratwürstchen mit Sauerkraut und Stampfkartoffeln. | ||
| Sonntag | Hirschmedaillons mit Koketten und Gemüse. | ||
|
|
|||
| 52 | Mittags: | ||
| Montag | Bratpeperoni | ||
| Dienstag | Königsberger Klopse mit Brokkoli und Reis. | ||
| Mittwoch | Gemüseeintopf mit Nudeln. | ||
| Donnerstag | Reibekuchen an Apfelmark mit Zimt und Zucker | ||
| Freitag | Lachsfilet mit Dillrahmsoße dazu Salzkartoffeln und Salat. | ||
| Samstag | Pizzabrötchen | ||
| Sonntag | gekochte Rippchen mit Kartoffelpüree und Sauerkraut | ||